دوره 13، شماره 26 - ( 10-1402 )
دوره 13 شماره 26 صفحات 89-79 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Aqababaee E, Lotfi Foroushani Z. (2023). Alignment of Film and Society: Cancer in Iranian Cinema. mth. 13(26), 79-89. doi:10.61186/mth.13.26.79
URL: http://mth.aui.ac.ir/article-1-1975-fa.html
URL: http://mth.aui.ac.ir/article-1-1975-fa.html
آقابابایی احسان، لطفی فروشانی زهرا. تطابق فیلم و جامعه: سرطان در سینمای ایران نشريه علمي مطالعات تطبيقي هنر 1402; 13 (26) :89-79 10.61186/mth.13.26.79
1- استادیار، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان.
2- دانشجوی کارشناسی ارشد مطالعات زنان، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان. ،zarlot282@gmail.com
2- دانشجوی کارشناسی ارشد مطالعات زنان، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان. ،
چکیده: (783 مشاهده)
تطابق هنر و جامعه همواره یکی از دغدغه هنرمندان بوده است. در میان انواع هنرها، سینما نیز در مطابقت با جامعه قرار گرفته است. این همخوانی در مورد بیماری سرطان میتواند وجه کاربردی هنر را نیز برملا سازد؛ لذا این سؤالات مطرح می‌گردد که فیلم‌های سینمای ایران چگونه سرطان را به تصویر می‌کشند؟ و داده‌های به‌دست‌آمده از تحلیل فیلم‌ها چه تطابقی با جامعه ایران دارد؟ برای پاسخ به این سؤالات، ضمن اقتباس نظریاتی در حوزه برجسته‌سازی و پزشکی‌شدن، روش تحلیل محتوا مورداستفاده قرار گرفته است و تعداد 10 فیلم سینمای پساانقلابی ایران با روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد سینمای ایران تصویر هراسناکی از سرطان نمایش می‌دهد که به مرگ و نومیدی گره‌خورده است. افراد درگیر با سرطان از طبقات پایین و سنتی هستند و لذا سرطان و فقر در پیوند هم قرار میگیرند. ترجیح نمایش بر سرطان خون است و بیشترین علایم بیماری نشان داده سرطان، سردرد است. تأکید فیلم‌ها بیشتر بر بعد روان یعنی اهمیت کنترل اضطراب و امیدبخشی به بیماران است. نمایش مسائلی چون گرفتاری‌های مالی، درمان‌های مطلوب کشورهای دیگر، توسل به امداد الهی و اشاره به مرگ و ناامیدی در بیشتر فیلم‌ها وسیله‌ای برای خلق صحنه‌های دراماتیک محسوب می‌شود. این در حالی است که به شیوه‌های عینی درمان و پزشکی همچون شیمی‌درمانی کمتر توجه شده است. در مجموع سینمای ایران تلاشی برای تبیین و آموزش سرطان انجام نداده است و لزوم تطابق بیشتر این نوع هنر و جامعه احساس می‌شود. پژوهش حاضر اهمیت آگاهی‌رسانی صحیح سرطان و درمان آن به مردم از طریق سینما را گوشزد می‌نماید.
فهرست منابع
1. دهقان، مجتبی؛ حجتی، جعفر؛ حسنی، جعفر؛ مرادی، علیرضا و محمدخانی، شهرام (1400). تجارب بافتارمند مبتنی بر سرطان: مطالعه پدیدارشناختی تجارب مبتلایان به سرطان. روانشناسی سلامت، سال 10(39)،66-51.
2. راودراد، اعظم و آقایی، عاطفه. (1395). تحلیل گفتمان بازنمایی ایدز در سینمای ایران مطالعه موردی فیلم «پابرهنه در بهشت»، مطالعات فرهنگی و ارتباطات، سال 12(45)، 95-69.
3. رضایی بایندر، محمدرضا (1386). بازنمایی بیماری روانی و افراد مبتلا به اختلالات روانی در رسانه‌ها. پژوهش‌های ارتباطی، سال 14(50)، 47-31.
4. فاضلی، نعمت‌الله و فیضی، عادله (1391). برساخت اجتماعی سرطان سینه: مطالعه موردی زنان مبتلا به سرطان سینه در شهر تبریز، مطالعات اجتماعی روان‌شناختی زنان، سال 10(2)، 84-51.
5. فرزین، محبوبه؛ بهزادی، حسن؛ صنعت جو، اعظم و شهید ثالث، سودابه. (1398). بررسی نیازها و منابع اطلاع‌یابی بیماران سرطانی در مؤلفه‌های سواد اطلاعات درمان، کتابداری و اطلاع‌رسانی، سال 22 (1)، 71-54.
6. قاضی طباطبایی، سید محمود و ودادهیر، ابوعلی. (1387). رحم جایگزین: تأملی ساخت‌گرایانه بر پزشکی شدن مادری، باروری و ناباروری، سال 9 (12)،164-144.
7. مککوایل، دنیس. (1388). درآمدی بر نظریه ارتباطات جمعی، مترجم: اجلالی، پرویز. دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی رسانه‌ها (مرکز مطالعات و تحقیقات رسانه‌ها): تهران.
8. مهدی‌زاده، محمد. (1391). برجسته‌سازی اخبار افغانستان در مطبوعات ایران، علوم اجتماعی، سال 19(57)، 221-185.
9. Arslantepe, M. (2022). Disease as an Element of Fiction: Diseases in the History of Turkish Cinema. Current Researches on Social Sciences, 12 (3), 189-226.
10. Buchwald, D.; Delmar, C. & Schantz-Laursen, B.(2012). How children handle life when their mother or father is seriously ill and dying. Scandinavian journal of caring sciences, 26 (2), 228-235. [DOI:10.1111/j.1471-6712.2011.00922.x]
11. Cantor, D. (2009). Choosing to live: Cancer education, movies, and the conversion narrative in America, 1921-1960. Literature and Medicine, 28 (2), 278-332. [DOI:10.1353/lm.2009.a402251]
12. Dogan, S.; & Ceylan, C. (2018). Stigmatic aspects of cancer theme in turki cinema and television sector. Health Sciences, 1 (1), 12-14.
13. Domaradzki, J. (2022). Can popular films instil carcinophobia? Images of cancer in popular Polish cinema. Frontiers in Oncology, https://www.frontiersin.org/journals/oncology/articles/10.3389/fonc.2022.1062286/full Retrieved 16 September 2023). [DOI:10.3389/fonc.2022.1062286]
14. Domaradzki, J. (2022). Treating rare diseases with the cinema: Can popular movies enhance public understanding of rare diseases?. Orphanet Journal of Rare Diseases, 17 (1), 117. [DOI:10.1186/s13023-022-02269-x]
15. Franchina, V.; Ceravolo, F.; Franchina, T.; Ricciardi, G. R. R. & Adamo, V. (2016). Patient-caregiver relationship in cancer movies of the last ten years:"and the winner is"… the hope!. Annals of Oncology, 27, iv109. [DOI:10.1093/annonc/mdw345.09]
16. Kaptein, A. A. & Thong, M. S. (2018). Portraying a grim illness: lung cancer in novels, poems, films, music, and paintings. Supportive Care in Cancer, 26 , 3681-3689. [DOI:10.1007/s00520-018-4222-1]
17. Kelly, M. P. & Field, D. (1996). Medical sociology, chronic illness and the body. Sociology of health & illness, 18 (2), 241-257. [DOI:10.1111/1467-9566.ep10934993]
18. Kleinheksel, A. J.; Rockich-Winston, N.; Tawfik, H. & Wyatt, T. R. (2020). Demystifying content analysis. American journal of pharmaceutical education, 84 (1), 127-137. [DOI:10.5688/ajpe7113]
19. Lieblich, A; Tuval, M, R (1998). Tamar Zilber Narrative Research: Reading, Analysis and Interpretation. London: SAGE Publications. [DOI:10.4135/9781412985253]
20. Mukhida, K.; Sedighi, S. & Hart, C. (2022). "Give My Daughter the Shot! ": A Content Analysis of the Depiction of Patients with Cancer Pain and Their Management in Hollywood Films. Current Oncology, 29 (11), 8207-8221. [DOI:10.3390/curroncol29110648]
21. Niemeyer, F. & Kruse, M. H. L. (2013). Dying with cancer: Hollywood lessons. Revista gaúcha de enfermagem, 34, 161-169. [DOI:10.1590/S1983-14472013000400021]
22. Pati, S. (2015). Bollywood's cancer: disconnect between reel and real oncology. Lancet Oncology, 16(8), 894. [DOI:10.1016/S1470-2045(15)00153-9]
23. Pavisic, J.; Chilton, J.; Walter, G.; Soh, N. L. & Martin, A. (2014). Childhood cancer in the cinema: how the celluloid mirror reflects psychosocial care. Journal of Pediatric Hematology/Oncology, 36 (6), 430-437. [DOI:10.1097/MPH.0000000000000195]
24. Pluta, M. & Siuda, P. (2022). Cancer entertainment education and Netflix-an exploratory study. Educational Media International, 59 (1), 80-93. [DOI:10.1080/09523987.2022.2054115]
25. Polkinghorne, D. E. (2007). Validity issues in narrative research. Qualitative inquiry, 13(4), 471-486. [DOI:10.1177/1077800406297670]
26. Rogers, E. M. & Dearing, J. W. (2012). Agenda-setting research: Where has it been, where is it going?. In Communication yearbook 11, 555-594. [DOI:10.1080/23808985.1988.11678708]
27. URL 1: www.aryanews.com (access date: 2023/02/10).
28. URL 2: www.mojnews.com (access date: 2023/02/10).
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |
